Actualités

Creare il sito di una società sportiva in Svizzera: dominio, hosting e privacy

3 Settembre 2026 · 4 min di lettura

Créer le site d'un club de sport en Suisse : domaine, hébergement et protection des données

Creare il sito società sportiva Svizzera solleva domande molto concrete: serve un dominio in .ch, dove ospitare i dati, come rispettare la protezione dei dati svizzera e, soprattutto, quanto costa davvero? Per un comitato di volontari questi temi tecnici possono sembrare intimidatori. La buona notizia: si risolvono una volta per tutte, ed esiste oggi uno strumento svizzero che gestisce tutto mentre la vostra società mantiene il pieno controllo sui propri contenuti.

Un nome di dominio .ch: l’indirizzo della vostra società

Il nome di dominio è l’indirizzo del vostro sito: vostra-societa.ch. Per una società svizzera, l’estensione .ch è un segnale di fiducia immediato per i vostri membri, tifosi e sponsor locali. Indica che siete radicati sul territorio, qui, in Svizzera.

Con All4Club avete due possibilità:

  • un sottodominio in .a4c.ch gratuito (ad esempio vostra-societa.a4c.ch) per iniziare subito, senza costi aggiuntivi;
  • il vostro dominio personalizzato vostra-societa.ch, che configuriamo per voi.

In entrambi i casi non dovete gestire nulla dal punto di vista tecnico: la registrazione e il rinnovo del dominio sono compresi nell’abbonamento annuale.

Un hosting in Svizzera: i vostri dati restano nel Paese

Dove sono archiviate le foto dei vostri giovani, i contatti dei vostri membri, gli ordini del vostro negozio? Per una società svizzera la risposta dev’essere semplice: in Svizzera. All4Club ospita tutti i siti presso Infomaniak, un provider svizzero i cui data center si trovano in Svizzera e funzionano a energia rinnovabile.

In concreto, ciò significa che i dati della vostra società non lasciano il territorio svizzero. Un argomento rassicurante sia per il vostro comitato sia per i vostri membri, e una base solida per la conformità legale.

GDPR e nLPD: la conformità senza grattacapi

Una società sportiva raccoglie inevitabilmente dati personali: iscrizioni, contatti, newsletter, account membri. In Svizzera si applicano due quadri normativi: la nLPD (nuova legge federale sulla protezione dei dati, in vigore dal 2023) e il GDPR europeo, non appena riguardate persone nell’UE.

Senza entrare nel dettaglio giuridico, un sito di società ben costruito deve permettere di:

  • raccogliere il consenso prima di acquisire dati (moduli, newsletter);
  • ospitare i dati in Svizzera, il che semplifica la conformità;
  • rispettare il diritto alla cancellazione: un membro può chiedere la soppressione del proprio account e dei propri dati.

Questi meccanismi sono integrati nella piattaforma fin dall’inizio. Non dovete diventare giuristi: la struttura del sito vi mette sui binari giusti. Per i testi legali e i documenti specifici della vostra società, il consiglio di un professionista del diritto resta sempre opportuno.

La sincronizzazione football.ch (ASF) per le società di calcio

Per una società di calcio, la vera fatica di un sito è tenere aggiornati calendari, risultati e classifiche. All4Club si collega direttamente al flusso di football.ch, la piattaforma dell’Associazione Svizzera di Football (ASF). Partite, risultati e classifiche di tutte le vostre squadre si visualizzano e si aggiornano automaticamente, senza alcun inserimento manuale.

Non siete una società di calcio? La piattaforma funziona altrettanto bene per una società di tennis, di karate o per qualsiasi altra disciplina: lo stesso strumento, con o senza la parte football.ch. Scoprite tutte le funzionalità disponibili.

Quanto costa davvero il sito di una società in Svizzera?

È spesso la domanda che blocca un comitato. Con All4Club la struttura è trasparente:

  • 3’000 CHF per la creazione del sito (negoziabile e rateizzabile secondo il vostro budget);
  • 720 CHF all’anno, tutto compreso: nome di dominio, hosting in Svizzera, manutenzione e aggiornamenti sono coperti dall’abbonamento.

Non ci sono fatture a sorpresa per un rinnovo di dominio o un aggiornamento di sicurezza: l’abbonamento copre l’infrastruttura. Per i dettagli, consultate i nostri prezzi. Si tratta di poche centinaia di franchi all’anno per un sito professionale, laddove un’agenzia fatturerebbe queste prestazioni separatamente.

Uno strumento svizzero che il vostro comitato gestisce da sé

All4Club non è un’agenzia a cui delegate tutto e che dovete sollecitare a ogni cambiamento. È uno strumento tutto-in-uno che la vostra società gestisce direttamente: aggiungere un articolo, aggiornare la rosa, gestire il negozio (pagamento con carta e TWINT, fattura QR svizzera), inviare una newsletter, pubblicare sui social, app mobile (PWA) con notifiche push. Il tutto in bilingue francese/tedesco se la vostra regione lo richiede.

Una decina di società svizzere si affidano già a noi – FC Vétroz, FC Sierre, FC Chalais, FC Fully, US Ayent-Arbaz, Racing Club Lausanne, TC Valère o TKS-Karaté – con una valutazione Google di 4,7/5.

Pronti a lanciare il sito della vostra società?

Dominio, hosting in Svizzera e conformità: con All4Club è tutto risolto per voi, e il vostro comitato mantiene il controllo sui contenuti. Richiedete una demo gratuita e scoprite come sarebbe il sito della vostra società.

Per approfondire

Da leggere anche

4,8 / 5 12 recensioni Google
10società supportate
2 376giocatori gestiti
189squadre
627articoli pubblicati
Si fidano di noi
Association Peak FC Bramois FC Chalais FC Venoge FC Vétroz L’Afrim Laets Move Racing Club Lausanne TC Valère US Ayent-Arbaz
Parliamo della tua società

Pronto a vedere lo strumento in azione?

Una demo di 20-30 minuti per scoprire concretamente cosa può fare All4Club per la tua società — e quanto è semplice gestirla da te.

Quattro, la mascotte All4Club, al laptop
Codice QR verso all4club.ch